「Google Map」(Google地圖)上的釣魚台列嶼名稱，不是使用中華民國堅持的「釣魚台列嶼」，而是大陸簡體版的「釣魚群島」。外交部發言人章計平今天(15日)對此嚴正表示，已在第一時間透過駐舊金山辦事處，向Google總部表達關切，並要求Google總部將「釣魚台列嶼」標註在地圖上。

全球知名網站Google地圖上的釣魚台列嶼名稱，同時標註中國大陸簡體字版本的「釣魚群島」，以及日本漢字版本的「尖閣諸島」，卻不見主權擁有者中華民國所使用的「釣魚台列嶼」名稱，外交部發言人章計平15日表示，已要求美國Google總部更正標註為「釣魚台列嶼」。

章計平說：『(原音)對於Google地圖所做的釣魚台標示，外交部在獲知相關訊息之後，已在第一時間透過我們駐舊金山的辦事處，向Google總部表達我方的關切，並要求Google總部將中華民國對於釣魚台列嶼的稱謂，標注在Google的地圖之上。』

到目前為止，進入Google地圖後，「釣魚台列嶼」這5個字尚未出現在地圖上。除此之外，列嶼當中的最大島嶼，也還是標註大陸的「釣魚島」與日本的「尖閣諸島」，而不是中華民國主張的「釣魚台」。

Google地圖上釣魚台列嶼的稱謂，都引起大陸與日本的不滿，日本政界還進一步要求Google刪除地圖上與中國大陸有關的標示；不過，此舉已遭到Google拒絕。